eFloreBDNFF v4.02
Consultez la version en cours de mise à jour
Nymphaea alba L. Nymphaeaceae
| Langue | Pays | Nom | Genre et nombre | Conseil d'emploi | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| deu | DE | Weiße Seerose | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| eng | GB | White Pond-lily | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| eng | GB | White Water-lily | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Notes : "White water lily". Source : ZANASI F., 2002. Erbario - Flora italica. | ||
| cat | ES | Carabassera d'aigua | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| cat | ES | Nimfea blanca | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Adarga | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : BONNIER G., DE LAYENS G., BAULIES X., GIRALT M., PINEDA L., SANS F.X., SANZ M.M., SORIANO I., GUTTIÉRREZ VILLARIAS M.I. & GARCÍA-CERNUDA J.H., 1997. Claves para la determinación de plantas vasculares. Ediciones Omega, Barcelona (España). | ||
| spa | ES | Hierba de escudete | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : BONNIER G., DE LAYENS G., BAULIES X., GIRALT M., PINEDA L., SANS F.X., SANZ M.M., SORIANO I., GUTTIÉRREZ VILLARIAS M.I. & GARCÍA-CERNUDA J.H., 1997. Claves para la determinación de plantas vasculares. Ediciones Omega, Barcelona (España). | ||
| spa | ES | Higos de río | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : BONNIER G., DE LAYENS G., BAULIES X., GIRALT M., PINEDA L., SANS F.X., SANZ M.M., SORIANO I., GUTTIÉRREZ VILLARIAS M.I. & GARCÍA-CERNUDA J.H., 1997. Claves para la determinación de plantas vasculares. Ediciones Omega, Barcelona (España). | ||
| spa | ES | Nenúfar blanco | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Ninfea | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Rosa del amor | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : BONNIER G., DE LAYENS G., BAULIES X., GIRALT M., PINEDA L., SANS F.X., SANZ M.M., SORIANO I., GUTTIÉRREZ VILLARIAS M.I. & GARCÍA-CERNUDA J.H., 1997. Claves para la determinación de plantas vasculares. Ediciones Omega, Barcelona (España). | ||
| fra | FR | Grand Nénuphar | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Lis d'eau | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Lis des étangs | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Lys d'eau | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Lys des étangs | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Nénuphar blanc | Masculin singulier | Recommandé ou typique | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Nymphéa blanc | Masculin singulier | Recommandé ou typique | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Rose des eaux | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | |
| el | GR | Νούφαρο λευκό | Genre et nombre inconnus | Recommandé ou typique | Données fournies par Pierre SEBA. |
| el | GR | Νούφαρο το λευκό | Genre et nombre inconnus | Recommandé ou typique | Données fournies par Pierre SEBA. |
| el | GR | Πλατομαντηλίδα | Genre et nombre inconnus | Recommandé ou typique | Données fournies par Pierre SEBA. |
| ita | IT | Ninfea bianca | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| ita | IT | Ninfea comune | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : ZANASI F., 2002. Erbario - Flora italica. | ||
| nld | NL | Witte Waterlelie | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
Si vous constatez des problèmes en utilisant cette application, veuillez contacter : eflore_remarques@tela-botanica.org.
