eFloreBDNFF v4.02
Consultez la version en cours de mise à jour
Picea abies (L.) H.Karst. Pinaceae
| Langue | Pays | Nom | Genre et nombre | Conseil d'emploi | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| deu | DE | Gemeine Fichte | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| deu | DE | Gewöhnliche Fichte | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| deu | DE | Rot-Tanne | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| deu | DE | Rotfichte | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| deu | DE | Rottanne | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| eng | GB | Common Pitch-fir | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| eng | GB | Common Spruce | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| eng | GB | Norway Spruce | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : (anonyme), 2004. Alphabetical list of English names of British & Irish vascular plants with their Latin equivalents. Botanical Society of the British Isles. | ||
| cat | ES | Avet de Noruega | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| cat | ES | Picea | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Árbol de Navidad | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Abeto rojo | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| spa | ES | Pícea | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| fra | FR | Épicéa | Masculin singulier | Recommandé ou typique | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Épicéa à poix | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Épicéa élevé | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. Source : KERGUÉLEN M., MARÉCHAL A., DEMILLY D., MANNINO M.R., DRAGOS L. & ROSSIGNOL C., 2001. Liste alphabétique des principales espèces de plantes cultivées et de mauvaises herbes - Noms latins et noms français, éd. 7. GEVES, Station nationale d'essais de semences, Secrétariat technique, Beaucouzé (France). |
| fra | FR | Épicéa commun | Masculin singulier | Recommandé ou typique | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Épicéa du nord | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Épinette de Norvège | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | |
| fra | FR | Pesse | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | |
| fra | FR | Sérente | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | |
| fra | FR | Sapin de Norvège | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Sapin du Nord | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Sapin rouge | Masculin singulier | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
| fra | FR | Sapinette | Secondaire ou régional | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | |
| ita | IT | Abete rosso | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| ita | IT | Albero di Natale | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| ita | IT | Peccio | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| nld | NL | Fijne Spar | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| nld | NL | Fijnspar | Donnée fournie par Jean-François LEGER. | ||
| nld | NL | Gewone Spar | Donnée fournie par Jean-François LEGER. |
Si vous constatez des problèmes en utilisant cette application, veuillez contacter : eflore_remarques@tela-botanica.org.
