eFlore

L'encyclopédie botanique collaborative
Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit par Ans Gorter, licence CC BY-SA

Noms communs

LangueNomGenre et NombreConseil d'emploiNotes
fra Châtaignier Masculin singulier Recommandé ou typique
fra Châtaignier commun Masculin singulier Recommandé ou typique
ita Castagno comune
spa Castaño común
cat Castanyer
deu Echte Kastanie
deu Edel-Kastanie
deu Edelkastanie
deu Eß-Kastanie
deu Eßkastanie
eng European Horse Chestnut
deu Kastanienbaum
deu Marone
deu Roßkastanie
eng Spanish Chestnut
eng Sweet Chestnut
ndl Tamme Kastanje
ell Αγριοκαστανιά Féminin singulier
ell Καστανιά Féminin singulier Nicolas DRIMTSIA, Pollen, Athènes 2004, p. 155. — LAFRANCHIS, Flowers of Greece (DVD).
ell Καστανιά η εδώδιμη Féminin singulier
ell Καστανιά ήμερη Féminin singulier
Noms vernaculaires des taxons de la BDTFX par Jean-François LÉGER - 2007. Voir toutes les metadonnées
Noms vernaculaires grecs des taxons de la BDTFX par Pierre SEBA. version 2017. Voir toutes les metadonnées
Proposez vos noms communs et vos étymologies

Dans la mythologie grecque, la châtaigne était le "gland de Zeus".
Chez les Celtes, le châtaignier était considéré comme le gardien des hommes et des bêtes jusqu'à l'année nouvelle.
Ses racines noueuses en ont fait un symbole de virilité. La châtaigne est longtemps passée pour un aphrodisiaque.
Enfin, symbole du purgatoire et du passage dans le pays des morts l'arbre creux symbolise un lieu de passage vers l'au-delà. On dépose encore dans de nombreuses régions de France et d'Espagne, des châtaignes dans les cercueils.

Statuts

France France (Hors Corse) France (Corse)
Présence Présent Présent Présent
Statut d'origine Non natif
Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ». Voir toutes les metadonnées
Participez à la rédaction de ces données ethnobota, un double clic dans le cadre suffit pour compléter ou corriger la page

Autrefois, les pauvres récoltaient les châtaignes, riches en glucides, sels minéraux et vitamines, pour en faire une sorte de pain (indigeste).
A Privas, la confiserie produisait les "marrons glacés", au XVIIIème siècle. On peut toujours en faire avec cette recette.
Le bois est imperméable et élastique. Il sert à fabriquer des piquets, notamment des piquets de vignes, des parquets, des tonneaux, mais aussi des panneaux de particules, de la pâte à papier, de la vannerie, des castagnettes, des meubles et lambris. C'est aussi un excellent bois de charpente. Son odeur repousse les mouches. De ce fait, les araignées n'y tissent pas leur toile !
Il est exploité également en bois de chauffage, du fait de sa croissance rapide..
Propriétés médicinales : plante astringente, fébrifuge et hémostatique (écorce et tannins du bois), anti-diarrhéique (chatons séchés).

Culture et arts

Participez à la rédaction de ces données ethnobota, un double clic dans le cadre suffit pour compléter ou corriger la page

Chanson de Jean Ferrat: Le Châtaignier
En poursuivant votre navigation sur tela-botanica.org, vous acceptez le dépôt de cookies sur votre terminal et l'utilisation de ceux-ci à des fins statistiques.
En savoir plus