eFlore

L'encyclopédie botanique collaborative

Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit par Ans Gorter, licence CC BY-SA

Accueil
bdtfx
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Noms communs

Langue	Nom	Genre et Nombre	Conseil d'emploi	Notes
fra	Ailante	Masculin singulier	Recommandé ou typique
fra	Ailante glanduleux	Masculin singulier	Recommandé ou typique
fra	Faux Vernis du Japon	Masculin singulier	Recommandé ou typique
fra	Vernis de Chine	Masculin singulier	Recommandé ou typique
fra	Arbre du ciel	Masculin singulier	Secondaire ou régional
fra	Frêne puant	Masculin singulier	Secondaire ou régional
fra	Ailanthe	Masculin singulier	Peu usité et à éviter	"Ailanthe" est une erreur (ne vient pas du grec "anthos").
cat	Ailant
ita	Ailanto
spa	Ailanto
ita	Albero del paradiso
spa	Árbol del cielo
deu	Drüsiger Götterbaum
spa	Falso Barniz de Japón
eng	Glandulous-leaved Ailante
deu	Götterbaum
ndl	Hemelboom
deu	Hoher Götterbaum
ita	Sommacco americano
ita	Sommacco falso
eng	Tree of Heaven
eng	Tree-of-heaven
ell	Αΐλανθος	Masculin singulier		Nicolas DRIMTSIA, Pollen, Athènes 2004, p. 144.
ell	Βρωμοκαρυδιά	Féminin singulier		Nicolas DRIMTSIA, Pollen, Athènes 2004, p. 148.

Noms vernaculaires des taxons de la BDTFX par Jean-François LÉGER - 2007. Voir toutes les metadonnées

Noms vernaculaires grecs des taxons de la BDTFX par Pierre SEBA. version 2017. Voir toutes les metadonnées

Proposez vos noms communs et vos étymologies

Listez d'autres noms communs ou étymologies des noms communs listés

Statuts

	France	France (Hors Corse)	France (Corse)
Présence	J	J	J

Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ». Voir toutes les metadonnées

Participez à la rédaction de ces données ethnobota, un double clic dans le cadre suffit pour compléter ou corriger la page

Listez dans les sections correspondantes le ou les usages possibles de ce taxon
Précautions d'utilisationTela Botanica ne peut prendre aucune responsabilité concernant les effets nocifs de l'utilisation des plantes. Sollicitez toujours l'avis d'un professionnel avant d'utiliser une plante médicinale.

Alimentaire

Médicinal

Autre

Culture et arts

Participez à la rédaction de ces données ethnobota, un double clic dans le cadre suffit pour compléter ou corriger la page

Décrivez l'importance de ce taxon dans les cultures populaires ou dans les arts

C'est l'arbre dont il est question dans le roman "A Tree Grows in Brooklyn" (Betty Smith, 1943)

eFlore

Noms communs

Statuts

Alimentaire

Médicinal

Autre

Culture et arts

Téléchargements

Personnaliser la fiche

Informations :

Liens permanents :

Recherchez ce nom sur les sites